APM Deployment support needed

It is highly improbable that you are going to get any kind of meaningful answer to this question. APM is a highly complex device, and the exact deployment will depend heavily on your environment. Here is the implementation guide for APM 13.0.0:

https://support.f5.com/kb/en-us/products/big-ip_ltm/manuals/product/ltm-implementations-13-0-0.html

and here is the implementation guide for LTM 13.0.0:

https://support.f5.com/kb/en-us/products/big-ip_ltm/manuals/product/ltm-implementations-13-0-0.html

You might also consider talking to your account team about a professional services engagement.

No one will be able to tell you the best way to deploy it because the best way will depend on too many different things.