APM SSO profile Client Certificate auth to posting forms based auth

Please bare with me on this scenario. I apologize if my verbage isn't spot on...   I have a security appliance that has no PKI smart card auth built into it which is a major issue for one of our ...