ASM log shows http response : response was not logged because connection was reset

you made a number of double posts, you can get rid of those with the edit icon and then delete.

well it seems quite clear .20 and .21 send a tcp reset to the 10.255.174.250 (the big-ip i presume).

if the content is readable you can look if anything stands out.