connection pooling proxies & cookie persistence

I did some sniffs of external and internal NICs on my BigIP and filtered by a single IP address which I believe to be a proxy server of some type.     I wrote a Ethereal filter that shows all th...