Datagroup content listing to a html page with an iRule

All data groups in the common partition can just be referred to by their name. The F5 assumes /Common when you don't specify it. Any other partition you must include the full name. If your partition was called PartA then your data group in that partition will be /PartA/data_group_name. In your code where you set lista, you need to add the partition name in front of the value