F5 XML_CONTENT_BASED_ROUTING

Hello,   I have a request to route traffic to different pools based on an XML text/tag. I do not really understand XML so it is becoming really challenging for me. Could you guys help me on this?...