How can i configure the BIG-IP LTM to load balance FTPS traffic using passthrough encryption.

While SOL9347 isn't directly applicable, the same principles apply. What are you getting hung up on when trying to follow the SOL in version 9? Also version 9 has not had a security patch in nearly 4 years, so be aware.