How do I create a list of VIPs using a particular irule?

try this from bash, just insert partial/full rulename to filter on and get a list of VS names that use the irule,

cheers

tmsh -q -c "cd /; list ltm virtual recursive rules" | awk 'BEGIN {RS="ltm"} /'rulename'/ {print $2}'