How to rewrite HTTP links in pages dynamically

I have situation. We have Intranet portal let say and inside there are link to other intranet web sites for example     We wanted to host Intranet portal to the internet. I have published th...