Issue with certificates using public F5 presence to internal resource

I am having an issue getting https certificates working properly for a public facing application that hits the external F5 partition, load balances to our FW, which then NATs the traffic to our inter...