subtable only accessible by core that created it - what about values in it

I am planning to restrict the number of http connections to a VS, something along the lines of https://devcentral.f5.com/wiki/irules.http_session_limit.ashx. However, to my knowledge, a subtable is o...