Vlan Failsafe for two Vlans

Yes, absolutely you can configure vlan failsafe on more than one vlan. However, I don't believe it would add value to the HA vlan. A trunked pair of interfaces would be better here or a local connection between bigips.

Hope this helps