How to rewrite HTTP links in pages dynamically

I have situation. We have Intranet portal let say and inside there are link to other intranet web sites for example

We wanted to host Intranet portal to the internet. I have published the portal with LTM and APM module successfully. However, the links e.g. will not work from the internet as we can't solve the DNS to servername_1. Is there any way to do the HOST ADDRESS TRANSLATION (HAT) to translate dynamically the link

to something like https://www.company.com/webapp/start or similar

so that when client click the link the request goes to F5 and F5 again sent the request to the server with thehttp://serverhostname_1:8100/webapp/start.

I don't know if HTTP_response, or HTTP profile, or ProxyPass can solve this challenge. Please advise. Thanks a lot in advance.

RSS