Hi Guys,
I have configured a single F5 Big IP 1600 to accept HTTP requests and forward them directly to an Internet Gateway bypassing the application that the traffic will eventually be passed ...
Just as a quick test, try using the lan-optimized profile on the client side as well. Sounds counterintuitive, but I've had it solve latency problems quite a few times.